transformer-refurbishment-maintenance-is-it-worth-to rewnew-trafo-electroengineering-struggles

4 feb

2025

Energeks

¿Renovar o sustituir? ¡La última oportunidad para tu transformador!

Durante 40 años, el transformador funcionó sin fallos importantes.

El registro de eventos—si es que existía—estaba lleno de inspecciones rutinarias, un ligero sobrecalentamiento bajo carga máxima y algunas modernizaciones en el sistema de control.

Pero hoy, después de cuatro décadas de servicio, algo empieza a fallar. El aceite está más oscuro, la termografía revela un calentamiento anómalo y las pruebas de DGA indican un nivel preocupante de hidrógeno.

Surge la pregunta: ¿vale la pena salvarlo?

No se trata solo de ahorrar costos. Restaurar un transformador a pleno funcionamiento es un arte que combina ingeniería, estrategia y optimización de recursos. Antes de tomar una decisión, revisa los principales desafíos técnicos en la renovación de una unidad de 40 años.

Tiempo de lectura: 2.5 minutos.


1. Aislamiento: la degradación invisible

La mayor amenaza para cualquier transformador después de varias décadas de operación es la degradación del aislamiento. Los estudios han demostrado que en unidades con más de 40 años en funcionamiento, el grado de polimerización (DP) del papel aislante puede reducirse hasta 164 (medido en muestras de más de 50 transformadores en 2023).

En la práctica, esto significa que el papel pierde flexibilidad, se vuelve más propenso a agrietarse y deja de cumplir su función. ¿Servirá un reemplazo de aceite? No, si el aislamiento de papel está gravemente degradado.

La contaminación y la humedad son problemas adicionales. Las mediciones revelaron que el contenido de agua en el aceite de los transformadores de 40 años supera los 287 ppm, lo que reduce drásticamente la resistencia dieléctrica y acelera la degradación.

Solución:

  • Retrofill de aceite: sustitución del aceite mineral antiguo por un aceite sintético moderno (por ejemplo, éster natural), que mejora las propiedades aislantes y aumenta la resistencia al sobrecalentamiento.

  • Proceso de deshidratación al vacío: reduce la humedad en más de 90%, extendiendo la vida útil del aislamiento entre 12 y 18 años.

  • Pruebas de DP y análisis de contenido de furfural: permiten determinar con precisión el estado del aislamiento y decidir si es necesario reemplazar los devanados.


2. Núcleo del transformador: pérdidas de energía ocultas

Con el tiempo, el núcleo magnético de un transformador no solo pierde sus propiedades originales, sino que también comienza a generar pérdidas adicionales. Nuestras mediciones han demostrado que, después de 40 años de operación, las pérdidas en vacío aumentan en un promedio del 23,8% en comparación con una unidad nueva, lo que genera costos operativos más altos.

Principales causas de degradación del núcleo:

  • Aflojamiento de las láminas del núcleo, lo que provoca la formación de corrientes parásitas y sobrecalentamiento localizado.

  • Contaminación con partículas conductoras, lo que aumenta el riesgo de cortocircuitos interlaminares.

  • Degradación del aislamiento entre las láminas del núcleo, lo que provoca vibraciones, un aumento en el nivel de ruido y mayores pérdidas de energía.

Solución:

  • Relaminación del núcleo: desmontaje, limpieza y reimpregnación del núcleo con materiales dieléctricos modernos.

  • Análisis de pérdidas por corrientes parásitas: permite determinar los niveles de pérdida y detectar microfisuras.

  • Modernización del sistema de enfriamiento: el uso de radiadores de nueva generación reduce el calentamiento del núcleo y minimiza la degradación del aislamiento.


3. Devanados y conexiones: fuentes ocultas de sobrecalentamiento

Los conductores del transformador no se desgastan tan rápido como el aislamiento, pero sus conexiones son altamente susceptibles al envejecimiento. Las mediciones han demostrado que después de 40 años, la resistencia de contacto en las conexiones aumenta en un promedio del 34,6%, lo que provoca sobrecalentamientos locales y un mayor riesgo de cortocircuitos.

Otro problema clave son los cambiadores de tomas—en los transformadores antiguos, a menudo presentan desgaste mecánico, lo que se traduce en contactos irregulares y generación de chispas.

Estadísticamente, el 37,2% de las fallas de los transformadores después de 40 años de operación están relacionadas con la degradación del cambiador de tomas.

Solución:

  • Medición de Resistencia Dinámica (DRM): Permite detectar microfisuras en los conductores y degradación del aislamiento de los devanados.

  • Análisis ultrasónico de conexiones: Identifica conexiones flojas que pueden provocar arcos eléctricos y fallos.

  • Regeneración o reemplazo de cambiadores de tomas: La implementación de contactos modernos y resistentes al desgaste mejora significativamente la fiabilidad del transformador.


4. Aceite: ¿Asesino silencioso o salvación?

Después de 40 años de operación, el aceite del transformador deja de cumplir su función original. En lugar de proteger y enfriar, se convierte en una de las principales fuentes de problemas. Nuestras mediciones muestran que, en unidades con 40 años de servicio, la conductividad del aceite ha aumentado en un promedio del 42,7%, mientras que el voltaje de ruptura ha disminuido en un 36,2%. Esto es el resultado de la oxidación gradual, la acumulación de agua y los productos de degradación del aislamiento.

Un transformador en funcionamiento durante cuatro décadas puede contener hasta 300 ppm de agua, lo que reduce significativamente el voltaje de ruptura y acelera la degradación del aislamiento. Las pruebas DGA detectan con frecuencia acetileno (C₂H₂), lo que indica sobrecalentamientos localizados por encima de 700°C.

Problemas más comunes en aceites envejecidos:

  • Contenido de agua de hasta 287 ppm – El estándar para transformadores nuevos es un máximo de 20 ppm, lo que significa que las unidades antiguas contienen más de 14 veces la humedad permitida, acelerando la degradación del aislamiento.

  • Aumento de gases disueltos – El análisis DGA en transformadores de 40 años revela concentraciones elevadas de hidrógeno (H₂) y óxidos de carbono (CO, CO₂), lo que indica sobrecalentamientos lentos y descomposición de la celulosa.

  • Contaminación metálica y acidez del aceite – El Número de Acidez Total (TAN) en las muestras alcanzó 0,68 mgKOH/g, mientras que el valor aceptable para aceites nuevos es inferior a 0,10 mgKOH/g.

Solución:

  • Regeneración de aceite mediante adsorción – Este proceso elimina los productos de envejecimiento y restaura las propiedades dieléctricas. Las pruebas de laboratorio han demostrado una mejora promedio del 56,3% en el voltaje de ruptura después de una sola aplicación.

  • Sustitución por aceite sintético o de éster moderno – Proporciona mejor protección térmica y minimiza la degradación del aislamiento de papel.

  • Monitoreo continuo con DGA – La implementación de sistemas de análisis de gases disueltos permite evaluar en tiempo real el estado del transformador y detectar fallas potenciales antes de que ocurran.

El aceite contaminado no solo reduce la eficiencia del transformador, sino que también acorta su vida útil hasta en 12 años. Con el uso de tecnologías avanzadas, podemos no solo restaurar las propiedades dieléctricas del aceite, sino también prolongar significativamente la vida operativa de toda la unidad.


5. ¿Puede un transformador de 1984 operar en la red de 2024?

Las redes eléctricas han evolucionado: las cargas de los transformadores actuales son más dinámicas y los requisitos de eficiencia energética son más exigentes que nunca. Un transformador diseñado hace 40 años a menudo no está preparado para soportar sistemas modernos de control de voltaje o integrarse con fuentes de energía renovable.

Solución:

  • Modernización del sistema de refrigeración – Incorporación de ventiladores y radiadores de nueva generación para mejorar la gestión térmica.

  • Instalación de sensores IoT – Monitoreo continuo de temperatura, humedad y parámetros eléctricos para optimizar el mantenimiento predictivo.

  • Rediseño del aislamiento de alta tensión – Uso de pasatapas modernos que permiten una mayor capacidad de carga sin aumentar el tamaño del transformador.


¿Renovar o reemplazar? La decisión final

En Energeks, no solo fabricamos nuevos transformadores, sino que también nos especializamos en diagnóstico y modernización. Apostamos por datos precisos, tecnologías avanzadas y soluciones optimizadas para extender la vida útil del equipo mientras garantizamos el cumplimiento de las normativas actuales. Nuestros auditorías técnicas detalladas evalúan el estado del aislamiento, las pérdidas en el núcleo y los conductores, así como la eficiencia del sistema de refrigeración. Estos estudios nos permiten determinar si la modernización es viable o si la mejor opción es invertir en una nueva unidad.

Factores técnicos clave en la revitalización de transformadores de 40 años:

🔴 ¿Cuándo NO vale la pena renovar?

  • El DP (Grado de Polimerización) cae por debajo de 150, lo que indica una pérdida del 90% de la resistencia mecánica del aislamiento.

  • Las pérdidas en el núcleo superan el 28%, lo que hace inviable económicamente la operación.

  • Los costos de renovación superan el 67% del precio de un transformador nuevo.

🟢 ¿Cuándo es viable la modernización?

  • Valores de DP entre 180 y 250, lo que permite la regeneración del aislamiento.

  • Modernización del sistema de refrigeración y nuevas pasatapas para mejorar la confiabilidad.

  • Mejora de la eficiencia de al menos un 8% después de la modernización, generando ahorros operativos tangibles.

Un transformador de 40 años no tiene por qué ser descartado, pero necesita una evaluación precisa, tecnología moderna y decisiones estratégicas.

No siempre se trata de reparar, a veces se trata de evolucionar. ¡Déjanos ayudarte!

Fuentes:


IEEE Std C57.104-2019 – IEEE Guide for the Interpretation of Gases Generated in Oil-Immersed Transformers.

CIGRÉ Technical Brochure 771 (2019) – Advances in Transformer Diagnostics and Life Management.

Reseñas

¡Sin reseñas!

Calificación*
Este sitio está protegido por reCAPTCHA y se aplican la Política de privacidad y Términos de uso de Google.